January 03, 2013
— Ace Streaming on Netflix now (and available on disc, I imagine) are a couple of French movies. They're parodies of James Bond films, but a little backstory:
Apparently this "OSS 117" character predates James Bond by four years -- and the "117" might be where Fleming got his own "007." (A commenter reminds me that "007" was taken from the nom de cipher of Elizabeth I's occultist adviser, John Dee.) The writers, a guy named Bruce, and then, when he died, his wife and son, churned out over 250 books about OSS 117. (There's a tradition in France of hiring ghost writers to continue popular series.) There were some serious films about "the James Bond of France" made in the 50s and 60s.
While these new movies, 2006's OSS 117: Cairo, Nest of Spies and 2009's OSS 117: Lost in Rio feature the same character and same basic situation (a French secret agent operating in the 50's and 60's), they are parodies of spy movies, especially James Bond films, and pretty hilarious -- even in French.
I'd say it's a French version of Austin Powers but that's not quite right-- people say Austin Powers was a parody of James Bond, but Austin Powers was such a singular mutant creation it's hard to see much of James Bond in him. And to the extent he's a parody, he's more a parody of the 60s era James Bond parodies Matt Helm, Derek Flint, and the Avengers. Stuff that only real spy geeks even remember.
These movies are actually closer to a real parody of James Bond, down to having Connery's exact suits and haircut and a funny actor who looks strangely like a goofy version of Sean Connery. The main actor was the lead in The Artist, where he played a silly, goofily mock-heroic version of Douglas Fairbanks, and here does the same sort of thing with his Bond pastiche.
The schtick in the movies is that the title spy is dumb -- of course. But he's also sexist, absurdly patriotic, and a ridiculous cultural chauvanist; he hands out pictures of the French President to Egyptians he meets and tells them the the picture depicts France's king and will bring them great luck. He also comments, with charming aplomb, on the backwardness of Islamic countries -- "What kind of stupid religion bans alcohol?" He also punches out a muzzein for waking him up with his caterwauling morning call to prayer.
The movies are pretty damn funny -- again, even in French; it's not the wordplay that's funny, just this guy's never-ending cocksure dimness -- but what's really surprising to an American viewer is how politically incorrect this all is. The French are, to put it in a nice way, not as hung up as we are about cultural sensitivity, and, to put in a not nice way, completely racist. Now, the movies are lampooning OSS 117's cringe-worthy cultural insensitivity, but along the way you get some of the most shocking racial humor I've seen since Blazing Saddles.
And I think the movies, especially the sequel, go even further than Blazing Saddles. The first one had some limits, but once that became a hit, the second one pushed everything to 11. Unfortunately, in the second one, he teams up with the Mossad... and his ideas about Jews are, like so much about him, extremely French. The second one really starts to push the envelope into areas where I thought they shouldn't go. Because I like the movies, I sure don't want to think they let themselves go further with the spy's anti-semitism than they did with his anti-Islamism simply because the filmmakers are, in fact, anti-semitic. I'd prefer to think that, as the Spy Who Shagged Me was just the first one again but going even further with the same basic joke, it's just a matter of the sequel going further than the original, and, alas, the sequel explores the infamous French attitude about Jews. And, cringing aside, it's pretty funny.
That warning aside, the movies are pretty damn funny and the character -- a good-natured but dim bumbler like Maxwell Smart but sexist, racist, anti-Semitic, colonialist, and homohobic (but homophobic while barely suppressing strong homosexual tendencies) is completely likable.
Oddly enough the movies take a lot of shots at France, too, and almost none at America. (The only real America-bashing happens in the second when OSS 117 meets his CIA friend, a foul-mouthed Felix Leiter parody who actually looks, when we first see him, a little like Jack Lord in Dr. No. And the only bashing is that this character is a boor and an idiot. But then, so is the French hero.)
Really an unexpected treat. I hope I haven't oversold it. Kind of a must-see for any James Bond fan. The director really gets the look of the early Bond films (especially Dr. No) just right. And the actor is just hilarious.
Posted by: Ace at
01:05 PM
| Comments (192)
Post contains 827 words, total size 5 kb.
Posted by: DAve at January 03, 2013 01:09 PM (XDC0v)
Posted by: Uncle Jed at January 03, 2013 01:10 PM (AVfT8)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:10 PM (IvVLN)
Posted by: Agent 227 at January 03, 2013 01:12 PM (eHIJJ)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:12 PM (fpSpD)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:13 PM (LCRYB)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:13 PM (LCRYB)
Posted by: BUTCH at January 03, 2013 01:13 PM (0APJ3)
Posted by: Waterhouse at January 03, 2013 01:13 PM (S/WR4)
Posted by: @PurpAv at January 03, 2013 01:14 PM (hc3eM)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:14 PM (IvVLN)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:14 PM (fpSpD)
Posted by: AnonymousDrivel at January 03, 2013 01:14 PM (eHIJJ)
Posted by: DAve at January 03, 2013 01:15 PM (XDC0v)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:15 PM (fpSpD)
Posted by: Mandy P., lurking lurker who lurks at January 03, 2013 01:15 PM (qFpRI)
So it's no "Henri the Cat."
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:16 PM (UOM48)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:16 PM (LCRYB)
Posted by: Charlie Gibson at January 03, 2013 01:16 PM (8lB0x)
Posted by: @PurpAv at January 03, 2013 01:16 PM (hc3eM)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:16 PM (IvVLN)
They also think that everything French is better ...bien sur
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 01:17 PM (Dll6b)
Has there been a more recent version? I could have sworn I saw a preview on a recent dvd (I have no idea what) that looks like this.
Yeah, I didn't pay much attention because it was french, but maybe I'll look these up.
Posted by: BurtTC at January 03, 2013 01:17 PM (TOk1P)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:17 PM (fpSpD)
Posted by: Soona at January 03, 2013 01:17 PM (l3DV6)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:18 PM (LCRYB)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:19 PM (LCRYB)
some French movies are Two Hours of Nothing ( especially by Chabrol ), but good French movies are very good
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 01:19 PM (Dll6b)
Posted by: Big T Party at January 03, 2013 01:20 PM (WiQr+)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:20 PM (fpSpD)
Posted by: Pentangle at January 03, 2013 01:20 PM (/Uf4s)
Posted by: alexthechick - SMOD. Team Stompy. at January 03, 2013 01:21 PM (VtjlW)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:21 PM (fpSpD)
Posted by: Margarita DeVille at January 03, 2013 01:22 PM (C8mVl)
I just wrote that because I like the name, Deh--pahr-dyooo.
Posted by: Cicero (@cicero) at January 03, 2013 01:22 PM (QKKT0)
Posted by: Uncle Jed at January 03, 2013 01:22 PM (AVfT8)
Mother. Fucker. Now I have to go kill a turtle. brb
Posted by: alexthechick - SMOD. Team Stompy. at January 03, 2013 05:21 PM (VtjlW
Watch out! The clown behind you, with a spider on his shoulder!!
heh *gulp*
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:23 PM (UOM48)
then carbohydrates kicked in ( as they did with Brando )
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 01:23 PM (Dll6b)
Posted by: red at January 03, 2013 01:23 PM (ymJbM)
Posted by: Karusky at January 03, 2013 01:24 PM (dO4L7)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:24 PM (fpSpD)
Posted by: alexthechick - SMOD. Team Stompy. at January 03, 2013 01:24 PM (VtjlW)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:24 PM (IvVLN)
I was so proud of myself that me with my high-school French caught a pun in the first movie.
Posted by: Waterhouse at January 03, 2013 01:25 PM (S/WR4)
Posted by: Schrödinger's cat [/i] at January 03, 2013 01:25 PM (feFL6)
Posted by: mrp at January 03, 2013 01:25 PM (HjPtV)
Posted by: Just about anybody in Utah at January 03, 2013 01:26 PM (NmR1a)
Posted by: BuddyPC at January 03, 2013 01:26 PM (jfUIE)
*alexthechick is going to kill me, isn't she?*
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:26 PM (UOM48)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:26 PM (XkWWK)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:26 PM (fpSpD)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:27 PM (LCRYB)
No striped shirts, skinny mustaches and berets then?
Posted by: Cicero (@cicero) at January 03, 2013 01:27 PM (QKKT0)
Posted by: soothsayer at January 03, 2013 01:28 PM (jUytm)
Reminds me that the French have done a much bolder job of mocking Islamic culture in print, too: Charlie Hebdo.
Posted by: Lizzy at January 03, 2013 01:28 PM (amaU1)
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:28 PM (UOM48)
Posted by: Citizen Anachronda at January 03, 2013 01:29 PM (NmR1a)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:29 PM (XkWWK)
Posted by: alexthechick - SMOD. Team Stompy. at January 03, 2013 01:30 PM (VtjlW)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:30 PM (IvVLN)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 01:30 PM (Cepxj)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:31 PM (fpSpD)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:31 PM (XkWWK)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 01:32 PM (Cepxj)
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:32 PM (UOM48)
She bitched about how stupid Sarah Palin was in 2008.
Posted by: Cicero (@cicero) at January 03, 2013 01:32 PM (QKKT0)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:34 PM (XkWWK)
...the French are pretty ass-backwards as far as diversity goes. ....
The controversy revolves around a mixed couple (i.e., French and light-skinned Algerian).
well, yeah, since his light skinned fellow Algerains and this darker skined friends burnt 1200 cars in Paris on New Years eve
tribalism > diversity, every time
Posted by: Moron #3 at January 03, 2013 01:34 PM (W6iIX)
Posted by: alexthechick - SMOD. Team Stompy. at January 03, 2013 01:34 PM (VtjlW)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 01:34 PM (Cepxj)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:35 PM (IvVLN)
Ursula Andress NSFW
I was gonna post another 'OMGWTFBBQ post about how Ace just took a header into the shallow end of the loony pool. But then I clicked your link....and all is right with the world. Possibly even Ace...whom, if the stories are true, watches French films.
Posted by: Sticky Wicket at January 03, 2013 01:35 PM (L7hol)
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 01:35 PM (/COnL)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 01:36 PM (IvVLN)
Actually, they burned over 1,900. They were practicing their annual "tradition" according to the gendarmes.
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:36 PM (UOM48)
Posted by: Woody's Dad at January 03, 2013 01:37 PM (nZvGM)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:37 PM (fpSpD)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 01:37 PM (Cepxj)
It has my single favorite Gary Oldman moment of all time in it:
Oldman: Benny, bring me everyone.
Benny: What do you mean, everyone?
Oldman: EVVVVVVERYYYYYYOOOOOOOOOOOOONNNNE.
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 01:37 PM (/COnL)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:38 PM (XkWWK)
I thought about that, but except for Reno and Oldman, it was an all-American film shot in NYC.
And Reno was very good in "Ronin", too. I love that film.
Posted by: mrp at January 03, 2013 01:39 PM (HjPtV)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 01:39 PM (Cepxj)
Posted by: Margarita DeVille at January 03, 2013 01:39 PM (C8mVl)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:39 PM (XkWWK)
She was a real bitch in "Waco."
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:39 PM (UOM48)
Posted by: Schrödinger's cat [/i] at January 03, 2013 01:39 PM (feFL6)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:40 PM (fpSpD)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 05:37 PM (Cepxj)
yes, of course, it's "not surprising that violent Islamism has taken over"
'tard
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 01:41 PM (Dll6b)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:42 PM (LCRYB)
#97
and that explains why Islamisism is taking off in Norway, England, Holland, Germany, Spain, etc.
Posted by: Moron #3 at January 03, 2013 01:42 PM (W6iIX)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:43 PM (XkWWK)
Posted by: Big T Party at January 03, 2013 01:44 PM (WiQr+)
I dunno, you'd been talking about teaching yourself French lately. Figured this might be a subtle way of flaunting your new skillz.
But then of course that would presume that you had anything more than a passing acquaintance with the idea of "subtlety."
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 01:44 PM (/COnL)
Posted by: Count de Monet at January 03, 2013 01:45 PM (BAS5M)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:45 PM (XkWWK)
Posted by: polyspurwing at January 03, 2013 01:45 PM (m2CN7)
Posted by: Eaton Cox at January 03, 2013 01:46 PM (q177U)
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 01:46 PM (Dll6b)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:47 PM (XkWWK)
http://youtu.be/RJqaTHn9s54
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 01:47 PM (fpSpD)
Vittorio Gassman is to Marcello Mastroianni as Ursala Andress is to Laura Antonelli.
Posted by: mrp at January 03, 2013 01:49 PM (HjPtV)
Early cougar.
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:49 PM (UOM48)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:50 PM (XkWWK)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 05:47 PM (XkWWK)
such matters are not to be trifled with, sir
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 01:50 PM (Dll6b)
Posted by: Idaho Spudboy at January 03, 2013 01:50 PM (1+CnU)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:51 PM (XkWWK)
Posted by: mrp at January 03, 2013 01:51 PM (HjPtV)
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 01:51 PM (UOM48)
Posted by: Empire of Jeff at January 03, 2013 01:52 PM (QVmdM)
Posted by: J.J. Sefton at January 03, 2013 01:52 PM (XkWWK)
Posted by: polyspurwing at January 03, 2013 01:54 PM (m2CN7)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:54 PM (LCRYB)
Posted by: Gristle Encased Head at January 03, 2013 01:54 PM (+lsX1)
It kind of sounds like you're describing early Peter Sellers flicks, from the Pink Panther series. Overtly racist, sexist, and with smug, self assured French superiority.
Posted by: Sticky Wicket at January 03, 2013 01:54 PM (L7hol)
Posted by: Lizzy at January 03, 2013 01:55 PM (amaU1)
Posted by: ace at January 03, 2013 01:56 PM (LCRYB)
Posted by: Rod in Rotterdam at January 03, 2013 05:53 PM (Dll6b)
So you read the ONT durring the day?
Posted by: Moron #3 at January 03, 2013 01:56 PM (W6iIX)
Posted by: red at January 03, 2013 01:57 PM (ymJbM)
Posted by: naturalfake at January 03, 2013 01:57 PM (G9qZk)
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 05:51 PM (UOM4
I watched about 10 minutes of it before I look at my wife and we turned it off.
Posted by: Vic at January 03, 2013 01:57 PM (53z96)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 01:58 PM (Cepxj)
Posted by: Moron #3 at January 03, 2013 05:56 PM (W6iIX)
WOW, I can't read without moving my lips
my bad for being illeterate
Posted by: Moron #3 at January 03, 2013 01:58 PM (W6iIX)
Posted by: Vic at January 03, 2013 01:58 PM (53z96)
Posted by: red at January 03, 2013 01:59 PM (ymJbM)
Most super-villains prefer to use some kind of wildcat round that is handcrafted by a single shady gunsmith in Bangkok or maybe Ankara. It's a good way to hide your tracks.
Posted by: Gristle Encased Head at January 03, 2013 02:00 PM (+lsX1)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 02:00 PM (fpSpD)
That's OK. Just let me order from the menu.
Posted by: mrp at January 03, 2013 02:02 PM (HjPtV)
#145
What I'm trying to point out that mixing red ants and black ants never ends up well.
It is the same with people,
Tribalism>diversity
eventually everyone reverts back to their tribe, if they ever left it
Posted by: Moron #3 at January 03, 2013 02:05 PM (W6iIX)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 02:05 PM (IvVLN)
Posted by: red at January 03, 2013 02:05 PM (ymJbM)
Posted by: Cowboy at January 03, 2013 02:06 PM (tfMGP)
Also, +1 on Wasabi with Jean Reno.
Posted by: Phelps at January 03, 2013 02:06 PM (9Kx2Z)
Posted by: Anna Puma (+SmuD) at January 03, 2013 02:09 PM (fpSpD)
I like this Frog.
Posted by: IllTemperedCur at January 03, 2013 02:09 PM (TIIx5)
Flint and Our Man Flint, starring James Coburn. There were no "Flint
Girls," he had a whole harem. Derek Flint made James Bond look like
a flaming homosexual!
Posted by: Leonard Jones at January 03, 2013 02:10 PM (wJEzU)
Posted by: Jane D'oh at January 03, 2013 02:10 PM (UOM48)
Posted by: moviegique at January 03, 2013 02:10 PM (Cepxj)
Posted by: ace at January 03, 2013 02:11 PM (LCRYB)
Posted by: LizLem at January 03, 2013 02:13 PM (8wqqE)
Posted by: BCochran1981 at January 03, 2013 02:14 PM (IvVLN)
Erm....this word, it does not mean what you think it means. A "vomitorium" was (and is) a large exit from the seating area of a coliseum to the surrounding internal structure. Every single large sports arena in existence has them -- it's the structure you walk through to get from the concession area inside the stadium to the seating area.
Oops.
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 02:14 PM (/COnL)
By the by, the Frogs are the only ones in the movie business today who have the balls to consistently depict RoP'ers as villains. Mostly the crew around Luc Besson.
Which is why I fucking hate Besson: he made me describe Frogs as having balls. I'm so ashamed.
On the plus side though, Besson refused to sign that letter supporting the Kiddy Raper Polanski.
Posted by: IllTemperedCur at January 03, 2013 02:15 PM (TIIx5)
Posted by: ace at January 03, 2013 02:16 PM (LCRYB)
Posted by: red at January 03, 2013 02:26 PM (ymJbM)
Posted by: Roy at January 03, 2013 02:26 PM (EuD1c)
Posted by: Empire of Jeff at January 03, 2013 02:28 PM (QVmdM)
Posted by: ace at January 03, 2013 02:28 PM (LCRYB)
Posted by: Empire of Jeff at January 03, 2013 02:34 PM (QVmdM)
Posted by: steevy at January 03, 2013 02:50 PM (9XBK2)
I think that'll cause some confusion around the blog so we'll just call you 'Bruce' for now, Bruce.
Posted by: Bruce at January 03, 2013 02:53 PM (jPVBi)
Posted by: waelse1 - SMOD 2016 at January 03, 2013 03:02 PM (Hq7Uy)
I fucking LOVE the scene at the ball. It's so successfully weird that it's hard to describe in words...the scene where the three "meat magnates" (our hero, plus a Russian and a German who are obviously both spies too) move to another room and engage in a totally surreal conversation that begins as one of those cliched 'philosophical French' dialogues (old men discussing the significance of the Pyramids) and brilliantly begins to unspool as Our Hero has no idea how to keep up. It has to be watched to be fully understood, but it ends up with all three trading non-sequitur bits of homespun folk-wisdom, acting like they're communicating Great Meaning. Awesome stuff.
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 04:01 PM (/COnL)
Someone please castrate Ace. Shit. Too late.
Posted by: MadisonConservative at January 03, 2013 04:48 PM (sb+ta)
Posted by: ace at January 03, 2013 04:49 PM (LCRYB)
Not filmed for this purpose but fun to see a few subtitle flubs. E.g. at one point he's saying the word for pistol, but the translation is revolver. On a quick walk to the car, the (enchanting) secretary gives the customary blessing inshallah and the subtitle reads Inch Allah.
Also when they enter that ballroom, the music you hear is all strings even though all they have in that department is a stand-up bass.
Posted by: Chriscom at January 03, 2013 04:53 PM (HQlwL)
Posted by: Mary Poppins' Practically Perfect Piercing at January 03, 2013 05:22 PM (LAyBb)
Posted by: Rex at January 03, 2013 06:06 PM (/5apW)
Ace is right -- the "French anti-Semitism" jokes are SOOOOOO cringe-inducingly hilarious. The pokes at Gallic anti-Semitism are just...it's amazing stuff, working even moreso if you know French upper-/middle-class cultural attitudes, too.
My favorite bit has to be when the "Bond Girl" (a foxy Israeli commander with the Mossad working with 117) tries to smooth over Our Hero's earlier cloddishly anti-Semitic comments by saying "Don't worry, you weren't speaking viciously. We're used to it. Our people have always provoked wild fantasies." To which an ebulliently relieved OSS 117 blurts out "THANK YOU for admitting it -- you're obviously a little bit responsible."
I was both laughing and looking away from the screen in embarrassment.
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 06:46 PM (/COnL)
OSS 117: Would it be possible, if it exists, to consult a list of former Nazis residing in Brazil?
German diplomat: [galled silence]
OSS 117: There must be a...society of former Nazis? A club, an association?
German diplomat: [galled silence]
OSS 117: A Nazi Guild?
Posted by: Jeff B. at January 03, 2013 06:56 PM (/COnL)
Posted by: theforgetler at January 03, 2013 07:11 PM (25DM7)
Posted by: Judge_Roy_bean at January 03, 2013 08:05 PM (/b6fH)
Posted by: Judge_Roy_bean at January 03, 2013 08:06 PM (/b6fH)
Posted by: gp at January 03, 2013 09:23 PM (mk9aG)
Posted by: Surellin at January 04, 2013 03:24 AM (WhVod)
Posted by: Kegger at January 04, 2013 04:23 AM (b+j9Y)
Posted by: Darwin Akbar at January 04, 2013 12:46 PM (SsSMj)
Hide Comments | Add Comment | Refresh | Top
64 queries taking 0.3461 seconds, 320 records returned.
Powered by Minx 1.1.6c-pink.








Posted by: joncelli at January 03, 2013 01:09 PM (RD7QR)